インド映画のなかのペルシャ語 「ジョダー・アクバル」

ジョダー・アクバル(Jodhaa Akbar)は、ムガール帝国のお話で、アイシュワリヤ・ラーイとリティック・ローシャン出演のインド映画。

この二人、美男美女なんですが、この地域の人の顔に見えなくて、違和感を感じてしまいました。
アイシュワリヤは、元ミス・ワールドで、天女のような女優で、ダンスも上手い。
リティック・ローシャンもダンスが上手くて有名です。

アイシュワリヤは姫に見えるけど、リティック・ローシャンは王子ではなくて、外国人留学生に見えてしまのは私だけ

jodha akbar


2:00 あたりからが、ペルシャ語の台詞。
にほんブログ村 外国語ブログ ペルシャ語へ
にほんブログ村


アイシュワリヤ・ラーイ (Aishwarya Rai)-印刷物【あす楽対応_関東】【あす楽対応_甲信越】【あす楽対応_北陸】【あす楽対応_東海】
インド雑貨・アジア雑貨-TIRAKITA
『Umrao Jaan』、『Dhoom:2』などで共演したアビシェーク・バッチャンと、2007年1月


楽天市場 by アイシュワリヤ・ラーイ (Aishwarya Rai)-印刷物【あす楽対応_関東】【あす楽対応_甲信越】【あす楽対応_北陸】【あす楽対応_東海】 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル



この記事へのコメント

west32
2011年06月17日 23:13
この映画、面白そうですね。
でもどうやったら観れるのでしょうか?DVDって借りれるでしょうかね。
一度観てみたくなりました。
2011年06月18日 00:08
Tirakitaさんでレンタルしているかも知れませんが、DVDは売り切れでした。
私は、インドに行った友達に見せてもらいました。
Karina
2011年10月17日 22:51
Youtubeで、字幕無しであれば切れ切れにはなりますが、なんとか全部見られましたよ。
2011年10月18日 16:56
karinaさん、情報ありがとうございます。
また見たくなったら、見ますね。
Karina
2011年10月20日 19:28
はい。こちらこそ!
Tirakitaでレンタルしているかもしれないものには、日本語字幕があるんですか?私も通しで、見てみたいです♪
2011年11月04日 20:12
英語字幕はついているはずですが、日本語字幕はあるかどうかわかりません。

この記事へのトラックバック